Plat végétarien - V
Plat signature - S
Tous nos plats sont faits maison et réalisés à partir d’ingrédient frais et de saison.

阿兰奇尼 Arancini

传统的西西里食谱,香喷喷的米饭,塞满了用豌豆和自制番茄酱炖制的肉酱。 Recette traditionnelle sicilienne, riz parfumé, farce de ragù mijoté aux petits pois et sauce tomate maison.

8.00€

传统的西西里食谱,香喷喷的米饭,塞满了用豌豆和自制番茄酱炖制的肉酱。 Recette traditionnelle sicilienne, riz parfumé, farce de ragù mijoté aux petits pois et sauce tomate maison.

布拉塔奶酪 - 250克 Burrata - 250g

V

12.00€

V

酿茄子或酿辣椒 Aubergine ou poivron farcie

烤茄子,塞满自制的肉酱,上面撒上帕尔马干酪。 Aubergine rôtie, farcie de sauce bolognaise maison et gratinée au parmesan.

10.00€

烤茄子,塞满自制的肉酱,上面撒上帕尔马干酪。 Aubergine rôtie, farcie de sauce bolognaise maison et gratinée au parmesan.

松露牛肉薄片 Carpaccio de bœuf à la truffe

松露蛋黄酱、松露刨花
Mayo truffée, copeaux de truffe
S

19.00€

松露蛋黄酱、松露刨花
Mayo truffée, copeaux de truffe
S

番茄酿鲑鱼和乳清干酪 Tomate farcie saumon et ricotta

罗勒和薄荷调味 Parfumé au basilic et à la menthe

9.00€

罗勒和薄荷调味 Parfumé au basilic et à la menthe

自制佛卡夏面包 Foccacia fait maison

您选择的配料
- 生火腿、意大利乳清干酪和芝麻菜 - 意式香肠、意大利香肠、开心果和樱桃番茄
Garniture au choix
- Jambon cru, ricotta et roquette - Mortadelle, straciatella, pistache et tomate cerise

10.00€

您选择的配料
- 生火腿、意大利乳清干酪和芝麻菜 - 意式香肠、意大利香肠、开心果和樱桃番茄
Garniture au choix
- Jambon cru, ricotta et roquette - Mortadelle, straciatella, pistache et tomate cerise

经典披萨 Pizza classico

意大利传统的精髓 Les incontournables de la tradition italienne

意大利传统的精髓 Les incontournables de la tradition italienne

玛格丽特 Margherita

酱料:圣马扎诺番茄、马苏里拉奶酪、罗勒 Sauce tomates San Marzano, fior di latte, basilic

13.00€

酱料:圣马扎诺番茄、马苏里拉奶酪、罗勒 Sauce tomates San Marzano, fior di latte, basilic

那不勒斯 Napoletana

圣马扎诺番茄酱、刺山柑、凤尾鱼、橄榄 Sauce tomates San Marzano, câpres, anchois, olives

13.00€

圣马扎诺番茄酱、刺山柑、凤尾鱼、橄榄 Sauce tomates San Marzano, câpres, anchois, olives

里贾纳 Regina

圣马扎诺番茄酱、拿铁花、蘑菇、火腿 Sauce tomates San Marzano, fior di latte, champignons de Paris, jambon

16.00€

圣马扎诺番茄酱、拿铁花、蘑菇、火腿 Sauce tomates San Marzano, fior di latte, champignons de Paris, jambon

4种奶酪 4 Formaggi

酱汁:圣马扎诺番茄、菲奥迪拿铁、戈贡佐拉干酪、帕尔马干酪、烟熏斯卡莫扎 Sauce tomates San Marzano, fior di latte, gorgonzola, parmesan, scamorza fumé

16.00€

酱汁:圣马扎诺番茄、菲奥迪拿铁、戈贡佐拉干酪、帕尔马干酪、烟熏斯卡莫扎 Sauce tomates San Marzano, fior di latte, gorgonzola, parmesan, scamorza fumé

滨海艺术中心 Spianata

圣马扎诺番茄酱、菲奥迪拿铁、辣菠菜、腌辣椒 Sauce tomates San Marzano, fior di latte, spianata piccante, poivrons marinés

16.00€

圣马扎诺番茄酱、菲奥迪拿铁、辣菠菜、腌辣椒 Sauce tomates San Marzano, fior di latte, spianata piccante, poivrons marinés

蜜山羊 Chèvre miel

Fior di latte,山羊奶酪,奶油,蜂蜜,烤杏仁 Fior di latte, fromage chèvre, crème, miel, amandes grillé

15.00€

Fior di latte,山羊奶酪,奶油,蜂蜜,烤杏仁 Fior di latte, fromage chèvre, crème, miel, amandes grillé

卡尔佐内 Calzone

披萨面团,内馅为番茄酱、菲奥迪拉特奶酪、蘑菇、火腿、鸡蛋 Chausson de pâte à pizza farci avec sauce tomate, fior di latte, champignons, jambon, oeuf

17.50€

披萨面团,内馅为番茄酱、菲奥迪拉特奶酪、蘑菇、火腿、鸡蛋 Chausson de pâte à pizza farci avec sauce tomate, fior di latte, champignons, jambon, oeuf

托内托 Tonetto

圣马扎诺番茄酱、菲奥拿铁、金枪鱼、腌辣椒、红洋葱 Sauce tomates San Marzano, fior di latte, thon, poivrons marinés, oignons rouge

15.00€

圣马扎诺番茄酱、菲奥拿铁、金枪鱼、腌辣椒、红洋葱 Sauce tomates San Marzano, fior di latte, thon, poivrons marinés, oignons rouge

帕尔马干酪 Parmigiana

酱汁:圣马扎诺番茄、菲奥迪拿铁、烤茄子、帕尔马干酪、罗勒 Sauce tomates San Marzano, fior di latte, aubergine grillé, parmesan, basilic

15.00€

酱汁:圣马扎诺番茄、菲奥迪拿铁、烤茄子、帕尔马干酪、罗勒 Sauce tomates San Marzano, fior di latte, aubergine grillé, parmesan, basilic

素食 Végé

圣马扎诺番茄酱、菲奥尔迪拉特、腌茄子、腌朝鲜蓟、樱桃番茄 Sauce tomates San Marzano, fior di latte, aubergine marinées, artichauts marinés, tomates cerises

17.00€

圣马扎诺番茄酱、菲奥尔迪拉特、腌茄子、腌朝鲜蓟、樱桃番茄 Sauce tomates San Marzano, fior di latte, aubergine marinées, artichauts marinés, tomates cerises

高级披萨 Pizza premium

烹饪后,新鲜丰富的食材为美食增添光彩 Des créations gourmandes sublimées avec des ingrédients frais et généreux après cuisson

烹饪后,新鲜丰富的食材为美食增添光彩 Des créations gourmandes sublimées avec des ingrédients frais et généreux après cuisson

高级玛格丽塔 Margherita premium

酱汁:圣马扎诺番茄、菲奥迪拿铁、DOP 水牛马苏里拉奶酪、樱桃番茄、罗勒 Sauce tomates San Marzano, fior di latte, mozzarela di bufala DOP, tomate cerise, basilic

18.00€

酱汁:圣马扎诺番茄、菲奥迪拿铁、DOP 水牛马苏里拉奶酪、樱桃番茄、罗勒 Sauce tomates San Marzano, fior di latte, mozzarela di bufala DOP, tomate cerise, basilic

高级帕尔马干酪 Parmigiana premium

圣马扎诺番茄酱、菲奥拿铁、烤茄子、DOP 水牛马苏里拉奶酪、樱桃番茄、帕尔马干酪、罗勒 Sauce tomates San Marzano, fior di latte, aubergine grillé, mozzarela di bufala DOP, tomate cerise, parmesan, basilic

18.50€

圣马扎诺番茄酱、菲奥拿铁、烤茄子、DOP 水牛马苏里拉奶酪、樱桃番茄、帕尔马干酪、罗勒 Sauce tomates San Marzano, fior di latte, aubergine grillé, mozzarela di bufala DOP, tomate cerise, parmesan, basilic

三文鱼 Salmone

奶油底料、拿铁花、三文鱼、莳萝、乳清干酪 Base crème, fior di latte, saumon, aneth, ricotta

19.00€

奶油底料、拿铁花、三文鱼、莳萝、乳清干酪 Base crème, fior di latte, saumon, aneth, ricotta

卡拉布雷塞 Calabrese

圣马扎诺番茄酱、fior di latte、ventricina、DOP 水牛马苏里拉奶酪、樱桃番茄、罗勒、牛至 Sauce tomates San Marzano, fior di latte, ventricina, mozzarela di bufala DOP, tomate cerise, basilic, origan

20.00€

圣马扎诺番茄酱、fior di latte、ventricina、DOP 水牛马苏里拉奶酪、樱桃番茄、罗勒、牛至 Sauce tomates San Marzano, fior di latte, ventricina, mozzarela di bufala DOP, tomate cerise, basilic, origan

菲科 Fico

黄番茄、拿铁花、Cecina de leon PGI、烤榛子、波伏洛干酪、樱桃番茄、无花果果酱、罗勒
Tomate jaune, fior di latte, Cecina de leon IGP, noisettes grillées, provolone, tomate cerise, confiture de figues, basilic
S

20.00€

黄番茄、拿铁花、Cecina de leon PGI、烤榛子、波伏洛干酪、樱桃番茄、无花果果酱、罗勒
Tomate jaune, fior di latte, Cecina de leon IGP, noisettes grillées, provolone, tomate cerise, confiture de figues, basilic
S

小皱纹 Rughetta

酱汁:圣马扎诺番茄、菲奥迪拿铁、罗盖特奶酪、樱桃番茄、布拉塔奶酪、香蒜酱 Sauce tomates San Marzano, fior di latte, roquette, tomate cerise, burrata, pesto

19.00€

酱汁:圣马扎诺番茄、菲奥迪拿铁、罗盖特奶酪、樱桃番茄、布拉塔奶酪、香蒜酱 Sauce tomates San Marzano, fior di latte, roquette, tomate cerise, burrata, pesto

摩泰台拉香肠 Mortadella

开心果奶油底料、酪乳花、水牛奶酪、摩泰台拉香肠、樱桃番茄、罗勒、孵化开心果 Base crème de pistache, fior di latte, mozzarela di bufala, mortadelle, tomate cerise, basilic, pistache hachées

21.00€

开心果奶油底料、酪乳花、水牛奶酪、摩泰台拉香肠、樱桃番茄、罗勒、孵化开心果 Base crème de pistache, fior di latte, mozzarela di bufala, mortadelle, tomate cerise, basilic, pistache hachées

松露 Tartufo

松露奶油底料、菲奥尔迪拉特奶酪、蘑菇、新鲜欧芹、烤榛子、斯特拉西亚特拉奶酪、新鲜松露
Base creme de truffe, fior di latte, champignons de Paris, persil frais, noisette grillées, straciatella, truffe fraîche
S

23.00€

松露奶油底料、菲奥尔迪拉特奶酪、蘑菇、新鲜欧芹、烤榛子、斯特拉西亚特拉奶酪、新鲜松露
Base creme de truffe, fior di latte, champignons de Paris, persil frais, noisette grillées, straciatella, truffe fraîche
S

补充剂 Suppléments

布拉塔奶酪 100克 : 4.00欧元
鸡蛋 1.50欧元
火腿 3.00欧元
莱昂奶酪 IGP : 4.00 欧元
芝麻菜 1.50欧元
蘑菇 1.50欧元
水牛马苏里拉奶酪 DOP 4.00€
Burrata 100g : 4.00€
Oeufs 1.50€
Jambon 3.00€
Cecina de Leon IGP : 4.00€
Roquette 1.50€
Champignons 1.50€
Mozzarela di bufala DOP 4.00€

布拉塔奶酪 100克 : 4.00欧元
鸡蛋 1.50欧元
火腿 3.00欧元
莱昂奶酪 IGP : 4.00 欧元
芝麻菜 1.50欧元
蘑菇 1.50欧元
水牛马苏里拉奶酪 DOP 4.00€
Burrata 100g : 4.00€
Oeufs 1.50€
Jambon 3.00€
Cecina de Leon IGP : 4.00€
Roquette 1.50€
Champignons 1.50€
Mozzarela di bufala DOP 4.00€

虾仁烩饭 Risotto aux gambas

25.00€

鲑鱼、乳清干酪和菠菜千层面 Lasagne au saumon ricotta et épinards

18.50€

我们的必备松露意面 Nos incontournables pâtes à la truffe

松露奶油、马斯卡彭奶酪、帕尔马干酪和佩科里诺奶酪、新鲜时令松露碎
Crème de truffe, mascarpone , parmesan et pecorino, copeaux de truffe fraîche de saison
S

25.00€

松露奶油、马斯卡彭奶酪、帕尔马干酪和佩科里诺奶酪、新鲜时令松露碎
Crème de truffe, mascarpone , parmesan et pecorino, copeaux de truffe fraîche de saison
S

萨拉德·阿梅德奥 Salade Amedeo

混合沙拉、腌辣椒、金枪鱼奶酪酿辣椒、烤西葫芦、烤茄子、腌朝鲜蓟、帕尔马干酪碎 - V Salade mélange, poivrons mariné, poivrons farcis au thon et au fromage, courgette grillés, aubergine grillées, artichaut mariné, copeau de parmesan - V

15.00€

混合沙拉、腌辣椒、金枪鱼奶酪酿辣椒、烤西葫芦、烤茄子、腌朝鲜蓟、帕尔马干酪碎 - V Salade mélange, poivrons mariné, poivrons farcis au thon et au fromage, courgette grillés, aubergine grillées, artichaut mariné, copeau de parmesan - V

Mezze 通心粉酱番茄和布拉塔 Mezze rigatoni sauce tomate et burrata

V

16.00€

V

三文鱼扁面条 Linguine al salmone

18.00€

意大利宽面配正宗卡邦尼面 Fettucine a la vera Carbonara

正宗的罗马食谱:猪面颊肉、佩科里诺奶酪、鸡蛋和黑胡椒 L’authentique recette romaine : guanciale, pecorino, œufs et poivre noir

17.00€

正宗的罗马食谱:猪面颊肉、佩科里诺奶酪、鸡蛋和黑胡椒 L’authentique recette romaine : guanciale, pecorino, œufs et poivre noir

肉丸 Polpette

嫩牛肉丸子,配以扁面条、新鲜欧芹和帕尔马干酪碎。 Boulettes de bœuf fondantes, servies avec linguine, persil frais et copeaux de parmesan.

21.90€

嫩牛肉丸子,配以扁面条、新鲜欧芹和帕尔马干酪碎。 Boulettes de bœuf fondantes, servies avec linguine, persil frais et copeaux de parmesan.

烤羊排 Côtelette d’agneau grillée

香脆的沙拉,由切碎的红白卷心菜和胡萝卜混合而成,配以厨师的招牌菜 Salade croquante de choux rouge et blanc finement râpés mêlés à des carottes, relevé par la signature du chef

22.90€

香脆的沙拉,由切碎的红白卷心菜和胡萝卜混合而成,配以厨师的招牌菜 Salade croquante de choux rouge et blanc finement râpés mêlés à des carottes, relevé par la signature du chef

烤章鱼 Poulpe grillé

嫩章鱼配西西里茄子和小土豆 Poulpe tendre servi avec caponata sicilienne et pommes de terre grenailles

23.90€

嫩章鱼配西西里茄子和小土豆 Poulpe tendre servi avec caponata sicilienne et pommes de terre grenailles

提拉米苏 Tiramisu

8.00€

焦糖奶冻 Panna cotta caramel

或不! Ou pas !

9.00€

或不! Ou pas !

巧克力奶油 Crémeux au chocolat

EVO 油,盐之花 Huile E.V.O, fleur de sel

8.00€

EVO 油,盐之花 Huile E.V.O, fleur de sel

柠檬酥皮派 Tarte au citron meringués

8.00€

Nutella披萨 Pizza au nutella

8.00€

高山冰川 - 工匠大师 Glacier des alpes - Maître Artisan

香草、咖啡、巧克力、开心果、草莓、西西里柠檬、紫罗兰、大理石香蕉、伊西尼黄油焦糖、零陵香豆、栗子 Vanille, café, chocolat, pistache, fraise, citron de sicille, Violette, banane marbré, caramel beurre Isigny, fève de tonka, marron

1 Boule 3.90€

2 Boules 6.90€

3 Boules 9.90€

香草、咖啡、巧克力、开心果、草莓、西西里柠檬、紫罗兰、大理石香蕉、伊西尼黄油焦糖、零陵香豆、栗子 Vanille, café, chocolat, pistache, fraise, citron de sicille, Violette, banane marbré, caramel beurre Isigny, fève de tonka, marron

可口可乐 - 330毫升 Coca-cola - 33cl

4.00€

零度可口可乐 - 330毫升 Coca-cola zéro - 33cl

4.00€

樱桃味可口可乐 - 33cl Coca-cola cherry - 33cl

4.00€

冰茶 - 25厘升 Ice tea - 25cl

4.00€

橙子 - 25cl Orangina - 25cl

4.00€

怡泉 - 250毫升 Schweppes - 25cl

4.00€

番茄汁 - 20厘升 Jus de tomate - 20cl

3.90€

橙汁 - 20厘升 Jus d'orange - 20cl

3.90€

苹果汁 - 20厘升 Jus de pomme - 20cl

3.90€

菠萝汁 - 20cl Jus d'ananas - 20cl

3.90€

巴黎水 - 33cl Perrier - 33cl

4.00€

圣本笃盘子 - 1L San benedetto plate - 1L

6.00€

圣佩莱格里诺 - 1L San pellegrino - 1L

6.00€

阿梅迪奥气泡水 - 700毫升 Eau pétillante amedeo - 70cl

3.50€

番茄柠檬水 Limonade tomarchio

Chinotto、柑橘绿、手榴弹、橙水、碳酸饮料 Chinotto, mandarine verte, grenade, aranciata, gazzosa

4.50€

Chinotto、柑橘绿、手榴弹、橙水、碳酸饮料 Chinotto, mandarine verte, grenade, aranciata, gazzosa

水糖浆 Sirop à l’eau

薄荷、石榴糖浆、桃子、柠檬 Menthe, grenadine, pêche, citron

3.50€

薄荷、石榴糖浆、桃子、柠檬 Menthe, grenadine, pêche, citron

喷洒阿佩罗或金巴利 Spritz aperol ou campari

9.90€

喷洒柠檬酒 Spritz limoncello

9.90€

斯普里茨圣日耳曼 Spritz saint germain

12.50€

莫斯科骡子 Moscow mule

11.90€

金汤力 Gin tonic

10.90€

喷洒罗勒白葡萄酒 Spritz bianco basilic

11.90€

阿梅迪奥鸡尾酒 Cocktail Amedeo

11.90€

一杯普罗塞克 Coupe de prosecco

6.00€

一杯普罗塞克起泡酒和草莓泥 Coupe de prosecco et purée de fraise

8.00€

25cl

50cl

金发啤酒 Bière blonde

4.00€

7.80€

白啤酒 Bière blanche

4.50€

8.80€

获得 27 Get 27

6.00€

薄荷糖 Menthe pastille

6.00€

索伦托柠檬酒 Limoncello di sorento

6.00€

绿色黄绿色 Chartreuse verte

7.00€

黄绿色 Chartreuse jaune

7.00€

威士忌尼克 Whisky nikka

9.00€

雪树伏特加 Vodka belvedere

8.00€

唐帕帕朗姆酒 Rhum dom papa

8.00€

阿玛罗 Amaro

6.50€

格拉巴酒 Grappa

6.00€

里卡德 Ricard

4.00€

红葡萄酒 Vini Rossi

12cl

46cl

70cl

卢波梅洛维利亚 - 普利亚 Lupo Meroviglia - Pouilles

34.00€

巴罗洛里科萨 - 皮埃蒙特 Barolo Ricossa - Piémont

48.00€

瓦尔多比亚德内普罗塞克 Proseco Valdobbiadene

Grande Cuvée Extra Dry Grande Cuvée Extra Dry

6.00€

32.00€

Grande Cuvée Extra Dry Grande Cuvée Extra Dry

撒丁岛的维蒙蒂诺 Vermentino di Sardegna

撒丁岛 Sardaigne

28.00€

撒丁岛 Sardaigne

CA'Vittoria“普利亚” CA’Vittoria "Pouilles"

36.00€

黑皮诺“调酒师” Pinot Noir “Les Assembleurs”

5.50€

20.00€

罗讷河谷“装配者” Côte du Rhône “Les Assembleurs”

4.50€

16.00€

白葡萄酒 Vini Bianchi

Luma Grillo——西西里岛 Luma Grillo - Sicile

6.00€

32.00€

激情白葡萄酒 - Venetie Gran Passione Bianco - Venetie

34.00€

瓦尔多比亚德内普罗塞克 Proseco Valdobbiadene

Grande Cuvée Extra Dry Grande Cuvée Extra Dry

6.00€

32.00€

Grande Cuvée Extra Dry Grande Cuvée Extra Dry

Vermentino di Sardegna 撒丁岛 Vermentino di Sardegna "Sardaigne"

28.00€

维欧尼“调酒师” Viognier “Les Assembleurs”

4.50€

16.00€

维蒙蒂诺“组装者” Vermentino “Les Assembleurs”

4.50€

16.00€

桃红葡萄酒 Vini Rosato

DOC桃红起泡酒 Bollicina spumante DOC rosé brut

5.00€

28.00€

“The Assemblers” 糖果桃红葡萄酒 Rosé bonbon “Les Assembleurs”

4.50€

16.00€