Plat végétarien - V
Plat signature - S
Tous nos plats sont faits maison et réalisés à partir d’ingrédient frais et de saison.

أرانشيني Arancini

وصفة صقلية تقليدية، أرز عطري محشو بالراجو مطهو على نار هادئة مع البازلاء وصلصة الطماطم محلية الصنع. Recette traditionnelle sicilienne, riz parfumé, farce de ragù mijoté aux petits pois et sauce tomate maison.

8.00€

وصفة صقلية تقليدية، أرز عطري محشو بالراجو مطهو على نار هادئة مع البازلاء وصلصة الطماطم محلية الصنع. Recette traditionnelle sicilienne, riz parfumé, farce de ragù mijoté aux petits pois et sauce tomate maison.

بوراتا - 250 غرام Burrata - 250g

في V

12.00€

في V

باذنجان أو فلفل محشي Aubergine ou poivron farcie

باذنجان مشوي محشو بصلصة بولونيز محلية الصنع ومغطى بجبنة البارميزان. Aubergine rôtie, farcie de sauce bolognaise maison et gratinée au parmesan.

10.00€

باذنجان مشوي محشو بصلصة بولونيز محلية الصنع ومغطى بجبنة البارميزان. Aubergine rôtie, farcie de sauce bolognaise maison et gratinée au parmesan.

كارباتشيو لحم البقر مع الكمأة Carpaccio de bœuf à la truffe

مايونيز الكمأة، نشارة الكمأة
س
Mayo truffée, copeaux de truffe
S

19.00€

مايونيز الكمأة، نشارة الكمأة
س
Mayo truffée, copeaux de truffe
S

طماطم محشوة بالسلمون والريكوتا Tomate farcie saumon et ricotta

بنكهة الريحان والنعناع Parfumé au basilic et à la menthe

9.00€

بنكهة الريحان والنعناع Parfumé au basilic et à la menthe

خبز الفوكاشيا محلي الصنع Foccacia fait maison

إضافات من اختيارك
- لحم الخنزير النيئ، الريكوتا والجرجير - مرتديلا، ستراسياتيلا، فستق وطماطم كرزية
Garniture au choix
- Jambon cru, ricotta et roquette - Mortadelle, straciatella, pistache et tomate cerise

10.00€

إضافات من اختيارك
- لحم الخنزير النيئ، الريكوتا والجرجير - مرتديلا، ستراسياتيلا، فستق وطماطم كرزية
Garniture au choix
- Jambon cru, ricotta et roquette - Mortadelle, straciatella, pistache et tomate cerise

بيتزا كلاسيكية Pizza classico

أساسيات التقاليد الإيطالية Les incontournables de la tradition italienne

أساسيات التقاليد الإيطالية Les incontournables de la tradition italienne

مارغريتا Margherita

الصلصة: طماطم سان مارزانو، موزاريلا، ريحان Sauce tomates San Marzano, fior di latte, basilic

13.00€

الصلصة: طماطم سان مارزانو، موزاريلا، ريحان Sauce tomates San Marzano, fior di latte, basilic

نابولي Napoletana

صلصة طماطم سان مارزانو، الكبر، الأنشوجة، الزيتون Sauce tomates San Marzano, câpres, anchois, olives

13.00€

صلصة طماطم سان مارزانو، الكبر، الأنشوجة، الزيتون Sauce tomates San Marzano, câpres, anchois, olives

ريجينا Regina

صلصة طماطم سان مارزانو، فيور دي لاتيه، فطر، ولحم الخنزير Sauce tomates San Marzano, fior di latte, champignons de Paris, jambon

16.00€

صلصة طماطم سان مارزانو، فيور دي لاتيه، فطر، ولحم الخنزير Sauce tomates San Marzano, fior di latte, champignons de Paris, jambon

4 أنواع من الجبن 4 Formaggi

الصلصة: طماطم سان مارزانو، فيور دي لاتيه، جورجونزولا، بارميزان، سكامورزا مدخن Sauce tomates San Marzano, fior di latte, gorgonzola, parmesan, scamorza fumé

16.00€

الصلصة: طماطم سان مارزانو، فيور دي لاتيه، جورجونزولا، بارميزان، سكامورزا مدخن Sauce tomates San Marzano, fior di latte, gorgonzola, parmesan, scamorza fumé

الممشى Spianata

صلصة طماطم سان مارزانو، فيور دي لاتيه، سبياناتا حارة، فلفل متبل Sauce tomates San Marzano, fior di latte, spianata piccante, poivrons marinés

16.00€

صلصة طماطم سان مارزانو، فيور دي لاتيه، سبياناتا حارة، فلفل متبل Sauce tomates San Marzano, fior di latte, spianata piccante, poivrons marinés

ماعز العسل Chèvre miel

فيور دي لاتيه، جبن الماعز، كريمة، عسل، لوز محمص Fior di latte, fromage chèvre, crème, miel, amandes grillé

15.00€

فيور دي لاتيه، جبن الماعز، كريمة، عسل، لوز محمص Fior di latte, fromage chèvre, crème, miel, amandes grillé

كالزوني Calzone

عجينة بيتزا محشوة بصلصة الطماطم، فيور دي لاتيه، فطر، لحم خنزير، بيض Chausson de pâte à pizza farci avec sauce tomate, fior di latte, champignons, jambon, oeuf

17.50€

عجينة بيتزا محشوة بصلصة الطماطم، فيور دي لاتيه، فطر، لحم خنزير، بيض Chausson de pâte à pizza farci avec sauce tomate, fior di latte, champignons, jambon, oeuf

تونيتو Tonetto

صلصة طماطم سان مارزانو، فيور دي لاتيه، تونة، فلفل متبل، بصل أحمر Sauce tomates San Marzano, fior di latte, thon, poivrons marinés, oignons rouge

15.00€

صلصة طماطم سان مارزانو، فيور دي لاتيه، تونة، فلفل متبل، بصل أحمر Sauce tomates San Marzano, fior di latte, thon, poivrons marinés, oignons rouge

بارميجيانا Parmigiana

الصلصة: طماطم سان مارزانو، فيور دي لاتيه، باذنجان مشوي، بارميزان، ريحان Sauce tomates San Marzano, fior di latte, aubergine grillé, parmesan, basilic

15.00€

الصلصة: طماطم سان مارزانو، فيور دي لاتيه، باذنجان مشوي، بارميزان، ريحان Sauce tomates San Marzano, fior di latte, aubergine grillé, parmesan, basilic

نباتي Végé

صلصة طماطم سان مارزانو، فيور دي لاتيه، باذنجان متبل، خرشوف متبل، طماطم كرزية Sauce tomates San Marzano, fior di latte, aubergine marinées, artichauts marinés, tomates cerises

17.00€

صلصة طماطم سان مارزانو، فيور دي لاتيه، باذنجان متبل، خرشوف متبل، طماطم كرزية Sauce tomates San Marzano, fior di latte, aubergine marinées, artichauts marinés, tomates cerises

بيتزا مميزة Pizza premium

إبداعات شهية معززة بمكونات طازجة وسخية بعد الطهي Des créations gourmandes sublimées avec des ingrédients frais et généreux après cuisson

إبداعات شهية معززة بمكونات طازجة وسخية بعد الطهي Des créations gourmandes sublimées avec des ingrédients frais et généreux après cuisson

مارغريتا ممتازة Margherita premium

الصلصة: طماطم سان مارزانو، فيور دي لاتيه، جبنة موزاريلا البافالو، طماطم كرزية، ريحان Sauce tomates San Marzano, fior di latte, mozzarela di bufala DOP, tomate cerise, basilic

18.00€

الصلصة: طماطم سان مارزانو، فيور دي لاتيه، جبنة موزاريلا البافالو، طماطم كرزية، ريحان Sauce tomates San Marzano, fior di latte, mozzarela di bufala DOP, tomate cerise, basilic

جبنة بارميجيانا فاخرة Parmigiana premium

صلصة طماطم سان مارزانو، فيور دي لاتيه، باذنجان مشوي، جبنة موزاريلا بافلو، طماطم كرزية، بارميزان، ريحان Sauce tomates San Marzano, fior di latte, aubergine grillé, mozzarela di bufala DOP, tomate cerise, parmesan, basilic

18.50€

صلصة طماطم سان مارزانو، فيور دي لاتيه، باذنجان مشوي، جبنة موزاريلا بافلو، طماطم كرزية، بارميزان، ريحان Sauce tomates San Marzano, fior di latte, aubergine grillé, mozzarela di bufala DOP, tomate cerise, parmesan, basilic

سمك السلمون Salmone

قاعدة كريمة، فيور دي لاتيه، سلمون، شبت، ريكوتا Base crème, fior di latte, saumon, aneth, ricotta

19.00€

قاعدة كريمة، فيور دي لاتيه، سلمون، شبت، ريكوتا Base crème, fior di latte, saumon, aneth, ricotta

كالابريس Calabrese

صلصة طماطم سان مارزانو، فيور دي لاتيه، فينتريسينا، جبنة موزاريلا بافلو، طماطم كرزية، ريحان، أوريجانو Sauce tomates San Marzano, fior di latte, ventricina, mozzarela di bufala DOP, tomate cerise, basilic, origan

20.00€

صلصة طماطم سان مارزانو، فيور دي لاتيه، فينتريسينا، جبنة موزاريلا بافلو، طماطم كرزية، ريحان، أوريجانو Sauce tomates San Marzano, fior di latte, ventricina, mozzarela di bufala DOP, tomate cerise, basilic, origan

فيكو Fico

طماطم صفراء، فيور دي لاتيه، سيسينا دي ليون PGI، بندق محمص، بروفولوني، طماطم كرزية، مربى التين، ريحان
س
Tomate jaune, fior di latte, Cecina de leon IGP, noisettes grillées, provolone, tomate cerise, confiture de figues, basilic
S

20.00€

طماطم صفراء، فيور دي لاتيه، سيسينا دي ليون PGI، بندق محمص، بروفولوني، طماطم كرزية، مربى التين، ريحان
س
Tomate jaune, fior di latte, Cecina de leon IGP, noisettes grillées, provolone, tomate cerise, confiture de figues, basilic
S

التجاعيد الصغيرة Rughetta

الصلصة: طماطم سان مارزانو، فيور دي لاتيه، جرجير، طماطم كرزية، بوراتا، بيستو Sauce tomates San Marzano, fior di latte, roquette, tomate cerise, burrata, pesto

19.00€

الصلصة: طماطم سان مارزانو، فيور دي لاتيه، جرجير، طماطم كرزية، بوراتا، بيستو Sauce tomates San Marzano, fior di latte, roquette, tomate cerise, burrata, pesto

مرتديلا Mortadella

قاعدة كريمة الفستق، زهرة اللبن الرائب، موزاريلا الجاموس، مورتاديلا، طماطم كرزية، ريحان، فستق حلبي مفكوك Base crème de pistache, fior di latte, mozzarela di bufala, mortadelle, tomate cerise, basilic, pistache hachées

21.00€

قاعدة كريمة الفستق، زهرة اللبن الرائب، موزاريلا الجاموس، مورتاديلا، طماطم كرزية، ريحان، فستق حلبي مفكوك Base crème de pistache, fior di latte, mozzarela di bufala, mortadelle, tomate cerise, basilic, pistache hachées

الكمأة Tartufo

قاعدة كريمة الكمأة، فيور دي لاتيه، فطر، بقدونس طازج، بندق محمص، ستراتشياتيلا، كمأة طازجة
س
Base creme de truffe, fior di latte, champignons de Paris, persil frais, noisette grillées, straciatella, truffe fraîche
S

23.00€

قاعدة كريمة الكمأة، فيور دي لاتيه، فطر، بقدونس طازج، بندق محمص، ستراتشياتيلا، كمأة طازجة
س
Base creme de truffe, fior di latte, champignons de Paris, persil frais, noisette grillées, straciatella, truffe fraîche
S

المكملات الغذائية Suppléments

بوراتا 100 غرام : 4.00€
البيض 1.50 يورو
لحم الخنزير 3.00 يورو
Cecina de Leon IGP : 4.00€
جرجير 1.50 يورو
الفطر 1.50 يورو
بوفالو موزاريلا DOP 4.00 يورو
Burrata 100g : 4.00€
Oeufs 1.50€
Jambon 3.00€
Cecina de Leon IGP : 4.00€
Roquette 1.50€
Champignons 1.50€
Mozzarela di bufala DOP 4.00€

بوراتا 100 غرام : 4.00€
البيض 1.50 يورو
لحم الخنزير 3.00 يورو
Cecina de Leon IGP : 4.00€
جرجير 1.50 يورو
الفطر 1.50 يورو
بوفالو موزاريلا DOP 4.00 يورو
Burrata 100g : 4.00€
Oeufs 1.50€
Jambon 3.00€
Cecina de Leon IGP : 4.00€
Roquette 1.50€
Champignons 1.50€
Mozzarela di bufala DOP 4.00€

ريزوتو بالروبيان Risotto aux gambas

25.00€

لازانيا مع السلمون والريكوتا والسبانخ Lasagne au saumon ricotta et épinards

18.50€

معكرونة الكمأة الأساسية لدينا Nos incontournables pâtes à la truffe

كريمة الكمأة، جبن الماسكاربوني، جبن البارميزان، جبن البكورينو، رقائق الكمأة الطازجة الموسمية
س
Crème de truffe, mascarpone , parmesan et pecorino, copeaux de truffe fraîche de saison
S

25.00€

كريمة الكمأة، جبن الماسكاربوني، جبن البارميزان، جبن البكورينو، رقائق الكمأة الطازجة الموسمية
س
Crème de truffe, mascarpone , parmesan et pecorino, copeaux de truffe fraîche de saison
S

سلطة أميديو Salade Amedeo

سلطة مشكلة، فلفل متبل، فلفل محشو بالتونة والجبن، كوسة مشوية، باذنجان مشوي، خرشوف متبل، رقائق بارميزان - نباتي Salade mélange, poivrons mariné, poivrons farcis au thon et au fromage, courgette grillés, aubergine grillées, artichaut mariné, copeau de parmesan - V

15.00€

سلطة مشكلة، فلفل متبل، فلفل محشو بالتونة والجبن، كوسة مشوية، باذنجان مشوي، خرشوف متبل، رقائق بارميزان - نباتي Salade mélange, poivrons mariné, poivrons farcis au thon et au fromage, courgette grillés, aubergine grillées, artichaut mariné, copeau de parmesan - V

مزة بصلصة الريجاتوني والطماطم والبوراتا Mezze rigatoni sauce tomate et burrata

في V

16.00€

في V

لينجويني مع السلمون Linguine al salmone

18.00€

فيتوسيني لا فيريتا كاربونارا Fettucine a la vera Carbonara

الوصفة الرومانية الأصيلة: غوانشيال، بيكورينو، بيض وفلفل أسود L’authentique recette romaine : guanciale, pecorino, œufs et poivre noir

17.00€

الوصفة الرومانية الأصيلة: غوانشيال، بيكورينو، بيض وفلفل أسود L’authentique recette romaine : guanciale, pecorino, œufs et poivre noir

كرات اللحم Polpette

كرات اللحم البقري الطرية، تقدم مع اللينجويني والبقدونس الطازج ورقائق البارميزان. Boulettes de bœuf fondantes, servies avec linguine, persil frais et copeaux de parmesan.

21.90€

كرات اللحم البقري الطرية، تقدم مع اللينجويني والبقدونس الطازج ورقائق البارميزان. Boulettes de bœuf fondantes, servies avec linguine, persil frais et copeaux de parmesan.

شريحة لحم ضأن مشوية Côtelette d’agneau grillée

سلطة مقرمشة من الملفوف الأحمر والأبيض المبشور ناعماً والممزوج بالجزر، معززة بتوقيع الشيف Salade croquante de choux rouge et blanc finement râpés mêlés à des carottes, relevé par la signature du chef

22.90€

سلطة مقرمشة من الملفوف الأحمر والأبيض المبشور ناعماً والممزوج بالجزر، معززة بتوقيع الشيف Salade croquante de choux rouge et blanc finement râpés mêlés à des carottes, relevé par la signature du chef

الأخطبوط المشوي Poulpe grillé

أخطبوط طري يُقدم مع الكابوناتا الصقلية والبطاطس الصغيرة Poulpe tendre servi avec caponata sicilienne et pommes de terre grenailles

23.90€

أخطبوط طري يُقدم مع الكابوناتا الصقلية والبطاطس الصغيرة Poulpe tendre servi avec caponata sicilienne et pommes de terre grenailles

تيراميسو Tiramisu

8.00€

باناكوتا الكراميل Panna cotta caramel

أو لا! Ou pas !

9.00€

أو لا! Ou pas !

كريمة الشوكولاتة Crémeux au chocolat

زيت EVO، زهرة الملح Huile E.V.O, fleur de sel

8.00€

زيت EVO، زهرة الملح Huile E.V.O, fleur de sel

فطيرة الليمون والمرنغ Tarte au citron meringués

8.00€

بيتزا نوتيلا Pizza au nutella

8.00€

نهر الألب الجليدي - حرفي ماهر Glacier des alpes - Maître Artisan

فانيليا، قهوة، شوكولاتة، فستق، فراولة، ليمون صقلية، بنفسج، موز رخامي، كراميل زبدة إيزيني، حبوب تونكا، كستناء Vanille, café, chocolat, pistache, fraise, citron de sicille, Violette, banane marbré, caramel beurre Isigny, fève de tonka, marron

1 Boule 3.90€

2 Boules 6.90€

3 Boules 9.90€

فانيليا، قهوة، شوكولاتة، فستق، فراولة، ليمون صقلية، بنفسج، موز رخامي، كراميل زبدة إيزيني، حبوب تونكا، كستناء Vanille, café, chocolat, pistache, fraise, citron de sicille, Violette, banane marbré, caramel beurre Isigny, fève de tonka, marron

كوكاكولا - 33 سل Coca-cola - 33cl

4.00€

كوكاكولا زيرو - 33 سل Coca-cola zéro - 33cl

4.00€

كوكاكولا بنكهة الكرز - 33 سل Coca-cola cherry - 33cl

4.00€

شاي مثلج - 25 سل Ice tea - 25cl

4.00€

أورانجينا - 25 سل Orangina - 25cl

4.00€

شويبس - 25 سل Schweppes - 25cl

4.00€

عصير الطماطم - 20 سل Jus de tomate - 20cl

3.90€

عصير البرتقال - 20 سل Jus d'orange - 20cl

3.90€

عصير التفاح - 20 سل Jus de pomme - 20cl

3.90€

عصير الأناناس - 20 سل Jus d'ananas - 20cl

3.90€

بيرييه - 33 سل Perrier - 33cl

4.00€

طبق القديس بنديكت - 1 لتر San benedetto plate - 1L

6.00€

سانت بيليغرينو - 1 لتر San pellegrino - 1L

6.00€

مياه أميديو الغازية - 70 سل Eau pétillante amedeo - 70cl

3.50€

ليمونادة تومارشيو Limonade tomarchio

شينوتو، مندرين فيرت، قنبلة يدوية، عصير برتقال، مشروب غازي Chinotto, mandarine verte, grenade, aranciata, gazzosa

4.50€

شينوتو، مندرين فيرت، قنبلة يدوية، عصير برتقال، مشروب غازي Chinotto, mandarine verte, grenade, aranciata, gazzosa

شراب الماء Sirop à l’eau

النعناع، الرمان، الخوخ، الليمون Menthe, grenadine, pêche, citron

3.50€

النعناع، الرمان، الخوخ، الليمون Menthe, grenadine, pêche, citron

سبريتز أبيرول أو كامباري Spritz aperol ou campari

9.90€

سبريتز ليمونشيلو Spritz limoncello

9.90€

سبريتز سان جيرمان Spritz saint germain

12.50€

بغل موسكو Moscow mule

11.90€

جين تونيك Gin tonic

10.90€

سبريتز أبيض بنكهة الريحان Spritz bianco basilic

11.90€

كوكتيل أميديو Cocktail Amedeo

11.90€

كأس من بروسيكو Coupe de prosecco

6.00€

كأس من بروسيكو وهريس الفراولة Coupe de prosecco et purée de fraise

8.00€

25cl

50cl

بيرة شقراء Bière blonde

4.00€

7.80€

البيرة البيضاء Bière blanche

4.50€

8.80€

احصل على 27 Get 27

6.00€

معينات النعناع Menthe pastille

6.00€

سورينتو ليمونشيلو Limoncello di sorento

6.00€

أخضر شارتروز Chartreuse verte

7.00€

أصفر مصفر Chartreuse jaune

7.00€

نيك الويسكي Whisky nikka

9.00€

فودكا بلفيدير Vodka belvedere

8.00€

دوم بابا روم Rhum dom papa

8.00€

أمارو Amaro

6.50€

جرابا Grappa

6.00€

ريكارد Ricard

4.00€

النبيذ الأحمر Vini Rossi

12cl

46cl

70cl

لوبو ميروفيجليا - بوليا Lupo Meroviglia - Pouilles

34.00€

بارولو ريكوسا - بيدمونت Barolo Ricossa - Piémont

48.00€

بروسيكو فالدوبياديني Proseco Valdobbiadene

جراند كوفيه إكسترا دراي Grande Cuvée Extra Dry

6.00€

32.00€

جراند كوفيه إكسترا دراي Grande Cuvée Extra Dry

فيرمينتينو من سردينيا Vermentino di Sardegna

سردينيا Sardaigne

28.00€

سردينيا Sardaigne

CA'Vittoria "Puglia" CA’Vittoria "Pouilles"

36.00€

بينوت نوير "الخلاطون" Pinot Noir “Les Assembleurs”

5.50€

20.00€

كوت دو رون "المجمعون" Côte du Rhône “Les Assembleurs”

4.50€

16.00€

النبيذ الأبيض Vini Bianchi

لوما جريللو - صقلية Luma Grillo - Sicile

6.00€

32.00€

شغف عظيم أبيض - فينيتي Gran Passione Bianco - Venetie

34.00€

بروسيكو فالدوبياديني Proseco Valdobbiadene

جراند كوفيه إكسترا دراي Grande Cuvée Extra Dry

6.00€

32.00€

جراند كوفيه إكسترا دراي Grande Cuvée Extra Dry

فيرمينتينو دي ساردينيا "سارديني" Vermentino di Sardegna "Sardaigne"

28.00€

فيونييه "الخلاطون" Viognier “Les Assembleurs”

4.50€

16.00€

فيرمينتينو "Les Assembleurs" Vermentino “Les Assembleurs”

4.50€

16.00€

نبيذ روزيه Vini Rosato

نبيذ فوار DOC روزيه بروت Bollicina spumante DOC rosé brut

5.00€

28.00€

حلوى الورد "المجمعون" Rosé bonbon “Les Assembleurs”

4.50€

16.00€