الصفحة الرئيسية /القائمة
ar
Plat végétarien - V
Plat signature - S
Tous nos plats sont faits maison et réalisés à partir d’ingrédient frais et de saison.
المقبلات :ساندويتش: ANTIPASTI 🥪
للمشاركة À partager
بروشيتا Bruschetta
طماطم، ثوم، ريحان، زيت زيتون، كريمة البازلاء، سمك القد مع الحمضيات Tomate, ail, basilic, huile d’olive, crème de petits pois, morue montée aux agrumes
10.00€
طماطم، ثوم، ريحان، زيت زيتون، كريمة البازلاء، سمك القد مع الحمضيات Tomate, ail, basilic, huile d’olive, crème de petits pois, morue montée aux agrumes
جبنة بوراتا صيفية - 250 غرام Burrata Estiva - 250g
كريمة الفلفل، جبنة البكورينو المقرمشة، البصل الأحمر المخلل
الخامس
Crème de poivrons, croustillant de pecorino, pickles oignons rouges
V
12.00€
كريمة الفلفل، جبنة البكورينو المقرمشة، البصل الأحمر المخلل
الخامس
Crème de poivrons, croustillant de pecorino, pickles oignons rouges
V
باذنجان مزجج Aubergine glacée
عسل وزيت الزيتون البكر الممتاز، ستراتشياتيلا، صلصة الطماطم، بيستو منزلي الصنع، صنوبر
الخامس
Miel et huile E.V.O, straciatella, coulis de tomate, pesto maison, pignon de pin
V
9.00€
عسل وزيت الزيتون البكر الممتاز، ستراتشياتيلا، صلصة الطماطم، بيستو منزلي الصنع، صنوبر
الخامس
Miel et huile E.V.O, straciatella, coulis de tomate, pesto maison, pignon de pin
V
كارباتشيو لحم البقر مع الكمأة Carpaccio de bœuf à la truffe
مايونيز الكمأة، نشارة الكمأة
س
Mayo truffée, copeaux de truffe
S
19.00€
مايونيز الكمأة، نشارة الكمأة
س
Mayo truffée, copeaux de truffe
S
بيتزا :بيتزا: PIZZA 🍕
مارغريتا Margherita
صلصة طماطم سان مارزانو، فيور دي لاتيه، ريحان، زيتون Sauce tomates San Marzano, fior di latte, basilic, olives
13.00€
صلصة طماطم سان مارزانو، فيور دي لاتيه، ريحان، زيتون Sauce tomates San Marzano, fior di latte, basilic, olives
نابولي Napoletana
صلصة طماطم سان مارزانو، الكبر، الأنشوجة، الزيتون Sauce tomates San Marzano, câpres, anchois, olives
13.00€
صلصة طماطم سان مارزانو، الكبر، الأنشوجة، الزيتون Sauce tomates San Marzano, câpres, anchois, olives
ريجينا Regina
صلصة طماطم سان مارزانو، فيور دي لاتيه، فطر، ولحم الخنزير Sauce tomates San Marzano, fior di latte, champignons de Paris, jambon
16.00€
صلصة طماطم سان مارزانو، فيور دي لاتيه، فطر، ولحم الخنزير Sauce tomates San Marzano, fior di latte, champignons de Paris, jambon
4 أنواع من الجبن 4 Formaggi
صلصة طماطم سان مارزانو، فيور دي لاتيه، جورجونزولا، بارميزان، تاليجيو Sauce tomates San Marzano, fior di latte, gorgonzola, parmesan, taleggio
16.00€
صلصة طماطم سان مارزانو، فيور دي لاتيه، جورجونزولا، بارميزان، تاليجيو Sauce tomates San Marzano, fior di latte, gorgonzola, parmesan, taleggio
سجق Salsiccia
صلصة طماطم سان مارزانو، فيور دي لاتيه، مرقاز، فلفل متبل Sauce tomates San Marzano, fior di latte, merguez, poivrons marinés
18.00€
صلصة طماطم سان مارزانو، فيور دي لاتيه، مرقاز، فلفل متبل Sauce tomates San Marzano, fior di latte, merguez, poivrons marinés
التجاعيد الصغيرة Rughetta
صلصة طماطم سان مارزانو، فيور دي لاتيه، جرجير، طماطم مجففة، بوراتا، بيستو Sauce tomates San Marzano, fior di latte, roquette, tomate confite, burrata, pesto
18.00€
صلصة طماطم سان مارزانو، فيور دي لاتيه، جرجير، طماطم مجففة، بوراتا، بيستو Sauce tomates San Marzano, fior di latte, roquette, tomate confite, burrata, pesto
الذقن Guanciale
ريكوتا، فيور دي لاتيه، بصل كونفيت، لحم مقدد، زيتون، ريحان Ricotta, fior di latte, oignons confits, Guanciale, olives, basilic
18.00€
ريكوتا، فيور دي لاتيه، بصل كونفيت، لحم مقدد، زيتون، ريحان Ricotta, fior di latte, oignons confits, Guanciale, olives, basilic
نباتي Végé
صلصة طماطم سان مارزانو، فيور دي لاتيه، طماطم كرزية مسكرة، باذنجان متبل، خرشوف متبل Sauce tomates San Marzano, fior di latte, tomates cerises confites, aubergine marinées, artichauts marinés
17.00€
صلصة طماطم سان مارزانو، فيور دي لاتيه، طماطم كرزية مسكرة، باذنجان متبل، خرشوف متبل Sauce tomates San Marzano, fior di latte, tomates cerises confites, aubergine marinées, artichauts marinés
فيكو Fico
طماطم صفراء، فيور دي لاتيه، سيسينا دي ليون PGI، بندق محمص، بروفولوني، مربى التين
س
Tomate jaune, fior di latte, Cecina de leon IGP , noisettes grillées, provolone, confiture de figues
S
19.00€
طماطم صفراء، فيور دي لاتيه، سيسينا دي ليون PGI، بندق محمص، بروفولوني، مربى التين
س
Tomate jaune, fior di latte, Cecina de leon IGP , noisettes grillées, provolone, confiture de figues
S
سمك السلمون Salmone
قاعدة كريمة، فيور دي لاتيه، سلمون، شبت، ريكوتا Base crème, fior di latte, saumon, aneth, ricotta
18.00€
قاعدة كريمة، فيور دي لاتيه، سلمون، شبت، ريكوتا Base crème, fior di latte, saumon, aneth, ricotta
الأطباق الأولى :سباجيتي: PRIMI PIATTI 🍝
ريزوتو الفطر Risotto aux champignons
الفطر الموسمي
الخامس
Champignons de saison
V
23.00€
الفطر الموسمي
الخامس
Champignons de saison
V
لازانيا السلمون والريكوتا Lasagne au saumon ricotta et épinards
والسبانخ
18.50€
والسبانخ
معكرونة الكمأة الأساسية لدينا Nos incontournables pâtes à la truffe
كريمة الكمأة، جبن الماسكاربوني، جبن البارميزان، جبن البكورينو، رقائق الكمأة الطازجة الموسمية
س
Crème de truffe, mascarpone , parmesan et pecorino, copeaux de truffe fraîche de saison
S
25.00€
كريمة الكمأة، جبن الماسكاربوني، جبن البارميزان، جبن البكورينو، رقائق الكمأة الطازجة الموسمية
س
Crème de truffe, mascarpone , parmesan et pecorino, copeaux de truffe fraîche de saison
S
بانزانيلا "سلطة توسكانية" Panzanella "Salade Toscane"
خبز، طماطم، زيتون، خيار، بصل أحمر، كرفس، صنوبر - نباتي Pain, tomate, olives, concombre, oignons rouges, céleri, pignon de pin - V
14.00€
خبز، طماطم، زيتون، خيار، بصل أحمر، كرفس، صنوبر - نباتي Pain, tomate, olives, concombre, oignons rouges, céleri, pignon de pin - V
جبنة البارميزان Parmisalade
سلطة مشكلة، ستراتشياتيلا، باذنجان متبل، طماطم ملونة، مقرمشات منزلية الصنع
الخامس
Salade mélange, stracciatella, aubergines marinées, tomate colorées, croustillant maison
V
17.00€
سلطة مشكلة، ستراتشياتيلا، باذنجان متبل، طماطم ملونة، مقرمشات منزلية الصنع
الخامس
Salade mélange, stracciatella, aubergines marinées, tomate colorées, croustillant maison
V
الأطباق الثانية: طبق ضحل من الطعام SECONDI PIATTI 🥘
أوسو بوكو مع عصيدة الذرة Osso bucco à la polenta
لحم العجل أوسو بوكو مع عصيدة الذرة Osso buco de veau et polenta
26.90€
لحم العجل أوسو بوكو مع عصيدة الذرة Osso buco de veau et polenta
نصف صدر بطة Demi Magret de canard
خضراوات موسمية، عسل وصلصة إكليل الجبل Légumes du moment, sauce miel et romarin
19.90€
خضراوات موسمية، عسل وصلصة إكليل الجبل Légumes du moment, sauce miel et romarin
سمك القد بالكمأة Cabillaud truffé
لفائف سمك القد، كوليس الطماطم، جبنة بيكورينو محشوة مقرمشة، تابيناد وكريمة الكمأة Rouleau de cabillaud, coulis de tomate, croustillant pecorino farci, tapenade et crème de truffe
25.90€
لفائف سمك القد، كوليس الطماطم، جبنة بيكورينو محشوة مقرمشة، تابيناد وكريمة الكمأة Rouleau de cabillaud, coulis de tomate, croustillant pecorino farci, tapenade et crème de truffe
الحلويات :كيك: DOLCI 🍰
تيراميسو Tiramisu
8.00€
باناكوتا الكراميل Panna cotta caramel
أو لا! Ou pas !
10.00€
أو لا! Ou pas !
كريمة الشوكولاتة Crémeux au chocolat
زيت EVO، زهرة الملح Huile E.V.O, fleur de sel
8.00€
زيت EVO، زهرة الملح Huile E.V.O, fleur de sel
فطائر الفراولة Tartelettes aux fraises
8.00€
بيتزا نوتيلا Pizza au nutella
7.00€
أكواب الآيس كريم 🍨 COPPE DI GELATO 🍨
نهر الألب الجليدي - حرفي ماهر Glacier des alpes - Maître Artisan
فانيليا، قهوة، شوكولاتة، فستق، فراولة، ليمون صقلية، بنفسج، موز رخامي، كراميل زبدة إيزيني، حبوب تونكا، كستناء Vanille, café, chocolat, pistache, fraise, citron de sicille, Violette, banane marbré, caramel beurre Isigny, fève de tonka, marron
1 Boule 3.90€
2 Boules 6.90€
3 Boules 9.90€
فانيليا، قهوة، شوكولاتة، فستق، فراولة، ليمون صقلية، بنفسج، موز رخامي، كراميل زبدة إيزيني، حبوب تونكا، كستناء Vanille, café, chocolat, pistache, fraise, citron de sicille, Violette, banane marbré, caramel beurre Isigny, fève de tonka, marron
ناعمة :كوب مع قشة: SOFTS 🥤
كوكاكولا - 33 سل Coca-cola - 33cl
4.00€
كوكاكولا زيرو - 33 سل Coca-cola zéro - 33cl
4.00€
كوكاكولا بنكهة الكرز - 33 سل Coca-cola cherry - 33cl
4.00€
شاي مثلج - 25 سل Ice tea - 25cl
4.00€
أورانجينا - 25 سل Orangina - 25cl
4.00€
شويبس - 25 سل Schweppes - 25cl
4.00€
عصير الطماطم - 20 سل Jus de tomate - 20cl
3.90€
عصير البرتقال - 20 سل Jus d'orange - 20cl
3.90€
عصير التفاح - 20 سل Jus de pomme - 20cl
3.90€
عصير الأناناس - 20 سل Jus d'ananas - 20cl
3.90€
بيرييه - 33 سل Perrier - 33cl
4.00€
طبق القديس بنديكت - 1 لتر San benedetto plate - 1L
6.00€
سانت بيليغرينو - 1 لتر San pellegrino - 1L
6.00€
مياه أميديو الغازية - 1 لتر Eau pétillante amedeo - 1L
3.50€
ليمونادة تومارشيو Limonade tomarchio
شينوتو، اليوسفي الأخضر، القنبلة اليدوية، البرتقال Chinotto, mandarine verte, grenade, orange
4.50€
شينوتو، اليوسفي الأخضر، القنبلة اليدوية، البرتقال Chinotto, mandarine verte, grenade, orange
شراب الماء Sirop à l’eau
النعناع، الرمان، الخوخ، الليمون Menthe, grenadine, pêche, citron
3.00€
النعناع، الرمان، الخوخ، الليمون Menthe, grenadine, pêche, citron
الكوكتيلات :كوكتيل: COCKTAILS 🍸
سبريتز أبيرول أو كامباري Spritz aperol ou campari
9.90€
سبريتز ليمونشيلو Spritz limoncello
9.90€
سبريتز سان جيرمان Spritz saint germain
12.50€
سبريتز إيتاليكوس Spritz italicus
12.50€
جين تونيك Gin tonic
11.90€
سبريتز أبيض بنكهة الريحان Spritz bianco basilic
11.90€
كوكتيل اللحظة Cocktail du moment
11.90€
كأس من بروسيكو Coupe de prosecco
6.00€
كأس من بروسيكو وهريس الفراولة Coupe de prosecco et purée de fraise
8.00€
البيرة 🍺 BIÈRES 🍺
مطعم نيبو ليون براسيري Brasserie lyonnaise nepo
25cl
50cl
بيرة شقراء Bière blonde
4.00€
7.80€
البيرة البيضاء Bière blanche
4.50€
8.80€
هضمي :tumbler-ice cream: DIGESTIVA 🥃
احصل على 27 Get 27
7.00€
معينات النعناع Menthe pastille
7.00€
سورينتو ليمونشيلو Limoncello di sorento
7.00€
أخضر شارتروز Chartreuse verte
8.00€
أصفر مصفر Chartreuse jaune
8.00€
نيك الويسكي Whisky nikka
10.00€
فودكا بلفيدير Vodka belvedere
8.00€
دوم بابا روم Rhum dom papa
8.00€
أمارو Amaro
7.50€
جرابا Grappa
7.00€
ريكارد Ricard
4.00€
كأس النبيذ: VINI 🍷
12cl
46cl
70cl
النبيذ الأحمر Vini Rossi
لوبو ميروفيجليا - بوليا Lupo Meroviglia - Pouilles
34.00€
شغف عظيم - فينيتي Gran Passione - Venetie
6.00€
32.00€
بارولو ريكوسا - بيدمونت Barolo Ricossa - Piémont
48.00€
توسكانا توسكانا "توسكانا" Tuscante Toscana "Toscane"
34.00€
CA'Vittoria "Puglia" CA’Vittoria "Pouilles"
36.00€
بينوت نوير "الخلاطون" Pinot Noir “Les Assembleurs”
5.50€
20.00€
كوت دو رون "المجمعون" Côte du Rhône “Les Assembleurs”
4.50€
16.00€
النبيذ الأبيض Vini Bianchi
لوما جريللو - صقلية Luma Grillo - Sicile
32.00€
شغف عظيم أبيض - فينيتي Gran Passione Bianco - Venetie
34.00€
فيرمينتينو من سردينيا "سارديني" Vermentino di Sardegna "Sardaigne"
28.00€
فيونييه "الخلاطون" Viognier “Les Assembleurs”
4.50€
16.00€
فيرمينتينو "المجمعون" Vermentino “Les Assembleurs”
4.50€
16.00€
نبيذ روزيه Vini Rosato
قلعة أستروس Le Château d’Astros
"ساحل بروفانس" "Côte de Provence"
38.00€
"ساحل بروفانس" "Côte de Provence"
نبيذ فوار DOC روزيه بروت Bollicina spumante DOC rosé brut
5.00€
28.00€
حلوى الورد "المجمعون" Rosé bonbon “Les Assembleurs”
4.50€
16.00€
© حقوق الطبع والنشر 2025 - Amedeo Trattoria - جميع الحقوق محفوظة